Quan ens comuniquem amb clients vietnamites, sovint ens trobem amb expressions vietnamites per a alguns productes, com ara les nostres brides i accessoris de canonades comuns. En aquest document, enumerarem algunes expressions vietnamites que es troben habitualment.
| 法兰 | Brida | Phàp |
| 带颈对焊法兰 | Brida de coll soldada | Mặt bích mặt bích với cổ |
| 带颈平焊法兰 | Lliscament a la brida amb nucli | Mặt bích hàn phẳng với cổ |
| 板式平焊法兰 | Brida de soldadura de plaques | Loại tấm mặt bích hàn phẳng |
| 盲板法兰 | Brida cega | Mặt bích mù |
| 螺纹法兰 | Brida roscada | Mặt bích ren |
| 承插焊法兰 | Brida de soldadura de socket | Socket hàn mặt bích |
| 锚固法兰 | Brida d'ancoratge | Mặt bích neo |
| 松套法兰 | Brida solta/brida de junta solapada | Mặt bích lỏng lẻo |
Accessoris de canonada de soldadura a tope
| 弯头 | colze | Khuỷu tay |
| 三通 | samarreta | Ba chiều |
| 四通 | creus | Thánh giá |
| 大小头 | reductor | Giảm tốc |
| 管帽 | cap | Trang chủ |
| 翻边 | extrem del taló | Kết thúc Stubby |
Articulació Flexible
| 膨胀节 | junta de dilatació | Mở rộng Conjunt |
| 橡胶膨胀节 | junta de dilatació de cautxú | Cao su mở rộng Joint |
| 金属膨胀节 | junta de dilatació metàl·lica | Kim loại mở rộng Joint |
| 绝缘接头 | junta aïllant | Lắp cách điện |
| 波纹管 | tub de manxa | Máy thổi khí |
| 波纹膨胀节 | Junta de dilatació corrugada | Khớp nối mở rộng sóng |
Complementarem més paraules vietnamites de manera oportuna en el futur.
Hora de publicació: 19-12-2023
